With many Scenes in one File, after the point where the
data-browser should open, instead of the drop-down menu:

Trying to add a new scene into the sequence failes. The
Button "Data Browse" comes up, but clicking it does
nothing.