diff --git a/src/__celerity_resource_map__.php b/src/__celerity_resource_map__.php
index 3af91dab88..3982563d6b 100644
--- a/src/__celerity_resource_map__.php
+++ b/src/__celerity_resource_map__.php
@@ -2551,7 +2551,7 @@ celerity_register_resource_map(array(
   ),
   'phabricator-application-launch-view-css' =>
   array(
-    'uri' => '/res/db5f7ed5/rsrc/css/application/base/phabricator-application-launch-view.css',
+    'uri' => '/res/13c3d7f3/rsrc/css/application/base/phabricator-application-launch-view.css',
     'type' => 'css',
     'requires' =>
     array(
diff --git a/webroot/rsrc/css/application/base/phabricator-application-launch-view.css b/webroot/rsrc/css/application/base/phabricator-application-launch-view.css
index c4e30117ed..154aeceef4 100644
--- a/webroot/rsrc/css/application/base/phabricator-application-launch-view.css
+++ b/webroot/rsrc/css/application/base/phabricator-application-launch-view.css
@@ -140,14 +140,13 @@ a.phabricator-application-launch-container:hover {
   border-radius: 10px;
   color: white;
   font-weight: bold;
-  padding: 1px 6px 2px 0;
+  padding: 1px 0 2px;
   border: 2px solid #333;
   font-size: 11px;
   box-shadow: 0 0px 2px #000;
 }
 
 .phabricator-application-attention-count {
-  margin-right: -2px;
   background-color: rgb(0, 122, 255);
   border-radius: 10px;
   color: white;
@@ -158,7 +157,11 @@ a.phabricator-application-launch-container:hover {
 }
 
 .phabricator-application-warning-count {
-  padding-left: 5px;
+  padding: 6px;
+}
+
+.phabricator-application-attention-count + .phabricator-application-warning-count {
+  margin-left: -2px;
 }
 
 .phabricator-application-launch-attention {