diff --git a/src/templates/nodes/edit_embed.jade b/src/templates/nodes/edit_embed.jade
index bb430eba..99744d05 100644
--- a/src/templates/nodes/edit_embed.jade
+++ b/src/templates/nodes/edit_embed.jade
@@ -175,7 +175,7 @@ script(type="text/javascript").
 			if (data.status == 422) {
 				statusBarSet('error', 'The submitted data could not be validated.', 'pi-warning', 8000);
 			} else {
-				statusBarSet('error', 'Error! We\'ve been notified and are working on it - '
+				statusBarSet('error', "Error! We've been notified and are working on it - "
 						+ data.status + ' ' + data.statusText, 'pi-warning', 8000);
 			}