Synchronisation is performed in the background by the Celery Beat, every
10 minutes. It has a time limit of 9 minutes to prevent multiple refresh
tasks from running at the same time.
Synchronisation is also possible with the `manage.py badges sync` CLI
command, which can sync either a single user or all users.