sudo apt install git-lfs svn2git
pip3 install git-filter-repo

mkdir blender-manual-translations
cd blender-manual-translations
svn2git https://svn.blender.org/svnroot/bf-manual-translations

git-filter-repo --force --mailmap=../mailmap-translation
git filter-repo --force --subdirectory-filter blender_docs/locale

git branch -m master main

git gc

git remote add origin git@projects.blender.org:brecht/blender-manual-translations.git
git push --all origin -u
git push --tags