diff --git a/manual/images/interface_controls_buttons_menu_header_uncheck_show_menus_checkbox.png b/manual/images/interface_controls_buttons_menu_header_uncheck_show_menus_checkbox.png
new file mode 100644
index 000000000..f3671847d
--- /dev/null
+++ b/manual/images/interface_controls_buttons_menu_header_uncheck_show_menus_checkbox.png
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8d3d307fe296580c93efb4c49b85e12e3fb6261a66358fb14eca269c9e2f89f8
+size 19277
diff --git a/manual/images/interface_controls_buttons_menus_header-menu-expand.png b/manual/images/interface_controls_buttons_menus_header-menu-expand.png
deleted file mode 100644
index 90cc6eccf..000000000
--- a/manual/images/interface_controls_buttons_menus_header-menu-expand.png
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f6c00dc8e3a7688b8c3dfbb4a57c38eed1cfa6decbdf708767418d47fbc3b9a8
-size 5998
diff --git a/manual/interface/controls/buttons/menus.rst b/manual/interface/controls/buttons/menus.rst
index 42e520024..900a1d3a5 100644
--- a/manual/interface/controls/buttons/menus.rst
+++ b/manual/interface/controls/buttons/menus.rst
@@ -60,11 +60,11 @@ Collapsing Menus
 
 Sometimes it's helpful to gain some extra horizontal space in the header by collapsing menus.
 This can be accessed from the header context menu:
-click :kbd:`RMB` on the header and select *Collapse Menus*.
+click :kbd:`RMB` on the header and uncheck the *Show Menus checkbox*.
 
 .. list-table::
 
-   * - .. figure:: /images/interface_controls_buttons_menus_header-menu-expand.png
+   * - .. figure:: /images/interface_controls_buttons_menu_header_uncheck_show_menus_checkbox.png
 
           Right-click on any of the header menus.