Optimized node graphs do not get cached and were
not correctly freed once their reference count reached
zero, due to being excluded from the GPUPass garbage
collection.
Also suppress Metal shader warnings, which are prevalent
during material optimization.
Authored by Apple: Michael Parkin-White
