Fix #106771: Selection offset in timeline when NLA track is offset #106904
The selection (box select, click select...) had an offset when selecting keys in the timeline.
That was because the function to get the NLA mapping ignored the timeline.
Deleting a branch is permanent. Although the deleted branch may exist for a short time before cleaning up, in most cases it CANNOT be undone. Continue?