source/blender/editors/gpencil/gpencil_edit.c

@@ -4064,7 +4064,7 @@ void GPENCIL_OT_reproject(wmOperatorType *ot)
       "keep_original",
       0,
       "Keep Original",
-      "Keep original strokes and create a copy before reprojecting instead of reproject them");
+      "Keep original strokes and create a copy before reprojecting");
   RNA_def_property_translation_context(prop, BLT_I18NCONTEXT_ID_MOVIECLIP);
 
   RNA_def_float(ot->srna, "offset", 0.0f, 0.0f, 10.0f, "Surface Offset", "", 0.0f, 10.0f);
@@ -4771,7 +4771,7 @@ void GPENCIL_OT_stroke_simplify(wmOperatorType *ot)
   /* identifiers */
   ot->name = "Simplify Stroke";
   ot->idname = "GPENCIL_OT_stroke_simplify";
-  ot->description = "Simplify selected stroked reducing number of points";
+  ot->description = "Simplify selected strokes, reducing number of points";
 
   /* api callbacks */
   ot->exec = gpencil_stroke_simplify_exec;
@@ -4832,7 +4832,7 @@ void GPENCIL_OT_stroke_simplify_fixed(wmOperatorType *ot)
   /* identifiers */
   ot->name = "Simplify Fixed Stroke";
   ot->idname = "GPENCIL_OT_stroke_simplify_fixed";
-  ot->description = "Simplify selected stroked reducing number of points using fixed algorithm";
+  ot->description = "Simplify selected strokes, reducing number of points using fixed algorithm";
 
   /* api callbacks */
   ot->exec = gpencil_stroke_simplify_fixed_exec;

source/blender/editors/gpencil/gpencil_edit_curve.c

@@ -188,7 +188,7 @@ void GPENCIL_OT_stroke_editcurve_set_handle_type(wmOperatorType *ot)
   /* identifiers */
   ot->name = "Set handle type";
   ot->idname = "GPENCIL_OT_stroke_editcurve_set_handle_type";
-  ot->description = "Set the type of a edit curve handle";
+  ot->description = "Set the type of an edit curve handle";
 
   /* api callbacks */
   ot->invoke = WM_menu_invoke;

source/blender/editors/io/io_usd.c

@@ -75,7 +75,7 @@ const EnumPropertyItem rna_enum_usd_mtl_name_collision_mode_items[] = {
 const EnumPropertyItem rna_enum_usd_tex_import_mode_items[] = {
     {USD_TEX_IMPORT_NONE, "IMPORT_NONE", 0, "None", "Don't import textures"},
     {USD_TEX_IMPORT_PACK, "IMPORT_PACK", 0, "Packed", "Import textures as packed data"},
-    {USD_TEX_IMPORT_COPY, "IMPORT_COPY", 0, "Copy", "Copy files to Textures Directory"},
+    {USD_TEX_IMPORT_COPY, "IMPORT_COPY", 0, "Copy", "Copy files to textures directory"},
     {0, NULL, 0, NULL, NULL},
 };
 

source/blender/makesrna/intern/rna_curves.c

@@ -275,7 +275,7 @@ static void rna_def_curves_point(BlenderRNA *brna)
   prop = RNA_def_property(srna, "index", PROP_INT, PROP_UNSIGNED);
   RNA_def_property_clear_flag(prop, PROP_EDITABLE);
   RNA_def_property_int_funcs(prop, "rna_CurvePoint_index_get", NULL, NULL);
-  RNA_def_property_ui_text(prop, "Index", "Index of this points");
+  RNA_def_property_ui_text(prop, "Index", "Index of this point");
 }
 
 /* Defines a read-only vector type since normals can not be modified manually. */

source/blender/makesrna/intern/rna_modifier.c

@@ -3313,12 +3313,12 @@ static void rna_def_modifier_correctivesmooth(BlenderRNA *brna)
        "ORCO",
        0,
        "Original Coords",
-       "Use base mesh vertex coords as the rest position"},
+       "Use base mesh vertex coordinates as the rest position"},
       {MOD_CORRECTIVESMOOTH_RESTSOURCE_BIND,
        "BIND",
        0,
        "Bind Coords",
-       "Use bind vertex coords for rest position"},
+       "Use bind vertex coordinates for rest position"},
       {0, NULL, 0, NULL, NULL},
   };
 
@@ -5967,13 +5967,13 @@ static void rna_def_modifier_meshcache(BlenderRNA *brna)
        "OVERWRITE",
        0,
        "Overwrite",
-       "Replace vertex coords with cached values"},
+       "Replace vertex coordinates with cached values"},
       {MOD_MESHCACHE_DEFORM_INTEGRATE,
        "INTEGRATE",
        0,
        "Integrate",
-       "Integrate deformation from this modifiers input with the mesh-cache coords (useful for "
+       "Integrate deformation from this modifier's input with the mesh-cache coordinates "
-       "shape keys)"},
+       "(useful for shape keys)"},
       {0, NULL, 0, NULL, NULL},
   };
 

source/blender/makesrna/intern/rna_pointcloud.c

@@ -162,7 +162,7 @@ static void rna_def_point(BlenderRNA *brna)
   prop = RNA_def_property(srna, "index", PROP_INT, PROP_UNSIGNED);
   RNA_def_property_clear_flag(prop, PROP_EDITABLE);
   RNA_def_property_int_funcs(prop, "rna_Point_index_get", NULL, NULL);
-  RNA_def_property_ui_text(prop, "Index", "Index of this points");
+  RNA_def_property_ui_text(prop, "Index", "Index of this point");
 }
 
 static void rna_def_pointcloud(BlenderRNA *brna)