Asset Browser: use one more refresh operator

Refreshing the assets requires `file_OT_asset_library_refresh` in the
asset browser, and `asset_OT_list_refresh` for the asset view. Both
are now done from `ASSET_OT_open_containing_blend_file`.

release/scripts/startup/bl_operators/assets.py

@@ -148,6 +148,8 @@ class ASSET_OT_open_containing_blend_file(Operator):
             bpy.ops.file.refresh()
         if bpy.ops.asset.list_refresh.poll():
             bpy.ops.asset.list_refresh()
+        if bpy.ops.file.asset_library_refresh.poll():
+            bpy.ops.file.asset_library_refresh()
 
         self.cancel(context)
         return {'FINISHED'}