LAST of the c code comment translations... hooray!

Might be possible I mised an .h or so, just notify me in that case.
This commit is contained in:
2003-04-30 13:22:26 +00:00
parent 53999bd80b
commit 9174db096b
30 changed files with 473 additions and 491 deletions

View File

@@ -28,7 +28,9 @@
* Contributor(s): none yet.
*
* ***** END GPL/BL DUAL LICENSE BLOCK *****
* - hier het initialiseren en vrijgeven van SPACE data
*
*
* - here initialize and free and handling SPACE data
*/
#include <string.h>
@@ -161,7 +163,7 @@ void copy_view3d_lock(short val)
bScreen *sc;
int bit;
/* van G.scene naar andere views kopieeren */
/* from G.scene copy to the other views */
sc= G.main->screen.first;
while(sc) {
@@ -211,7 +213,7 @@ void handle_view3d_lock()
if (G.vd != NULL) {
if(G.vd->localview==0 && G.vd->scenelock && curarea->spacetype==SPACE_VIEW3D) {
/* naar scene kopieeren */
/* copy to scene */
G.scene->lay= G.vd->lay;
G.scene->camera= G.vd->camera;
@@ -386,7 +388,7 @@ void start_game(void)
static void changeview3dspace(ScrArea *sa, void *spacedata)
{
setwinmatrixview3d(0); /* 0= geen pick rect */
setwinmatrixview3d(0); /* 0= no pick rect */
}
/* Callable from editmode and faceselect mode from the
@@ -438,7 +440,7 @@ void winqreadview3dspace(ScrArea *sa, void *spacedata, BWinEvent *evt)
float *curs;
int doredraw= 0, pupval;
if(curarea->win==0) return; /* hier komtie vanuit sa->headqread() */
if(curarea->win==0) return; /* when it comes from sa->headqread() */
if(event==MOUSEY) return;
if(val) {
@@ -1062,7 +1064,7 @@ void initview3d(ScrArea *sa)
View3D *vd;
vd= MEM_callocN(sizeof(View3D), "initview3d");
BLI_addhead(&sa->spacedata, vd); /* addhead! niet addtail */
BLI_addhead(&sa->spacedata, vd); /* addhead! not addtail */
vd->spacetype= SPACE_VIEW3D;
vd->viewquat[0]= 1.0;
@@ -1770,7 +1772,7 @@ void winqreadbutspace(ScrArea *sa, void *spacedata, BWinEvent *evt)
void set_rects_butspace(SpaceButs *buts)
{
/* buts space loopt van (0,0) tot (1280, 228) */
/* buts space goes from (0,0) to (1280, 228) */
buts->v2d.tot.xmin= 0.0;
buts->v2d.tot.ymin= 0.0;
@@ -1811,7 +1813,7 @@ void init_butspace(ScrArea *sa)
buts->spacetype= SPACE_BUTS;
buts->scaflag= BUTS_SENS_LINK|BUTS_SENS_ACT|BUTS_CONT_ACT|BUTS_ACT_ACT|BUTS_ACT_LINK;
/* set_rects doet alleen defaults, zodat na het filezen de cur niet verandert */
/* set_rects only does defaults, so after reading a file the cur has not changed */
set_rects_butspace(buts);
buts->v2d.cur= buts->v2d.tot;
}
@@ -1821,10 +1823,10 @@ void extern_set_butspace(int fkey)
ScrArea *sa;
SpaceButs *sbuts;
/* als een ftoets ingedrukt: de dichtsbijzijnde buttonwindow wordt gezet */
/* when a f-key pressed: closest button window is initialized */
if(curarea->spacetype==SPACE_BUTS) sa= curarea;
else {
/* area vinden */
/* find area */
sa= G.curscreen->areabase.first;
while(sa) {
if(sa->spacetype==SPACE_BUTS) break;
@@ -2030,7 +2032,7 @@ void init_seqspace(ScrArea *sa)
sseq->spacetype= SPACE_SEQ;
sseq->zoom= 1;
/* seq space loopt van (0,8) tot (250, 0) */
/* seq space goes from (0,8) to (250, 0) */
sseq->v2d.tot.xmin= 0.0;
sseq->v2d.tot.ymin= 0.0;
@@ -2189,7 +2191,7 @@ void init_soundspace(ScrArea *sa)
ssound->spacetype= SPACE_SOUND;
/* sound space loopt van (0,8) tot (250, 0) */
/* sound space goes from (0,8) to (250, 0) */
ssound->v2d.tot.xmin= -4.0;
ssound->v2d.tot.ymin= -4.0;
@@ -2262,7 +2264,7 @@ void winqreadimagespace(ScrArea *sa, void *spacedata, BWinEvent *evt)
}
brush = IMG_BrushCreate(Gvp.size, Gvp.size, Gvp.r, Gvp.g, Gvp.b, Gvp.a);
/* MAART: skipx is not set most of the times. Make a guess. */
/* skipx is not set most of the times. Make a guess. */
rowBytes = sima->image->ibuf->skipx ? sima->image->ibuf->skipx : sima->image->ibuf->x * 4;
canvas = IMG_CanvasCreateFromPtr(sima->image->ibuf->rect, sima->image->ibuf->x, sima->image->ibuf->y, rowBytes);
@@ -2375,7 +2377,7 @@ extern void drawimaselspace(ScrArea *sa, void *spacedata);
extern void winqreadimaselspace(struct ScrArea *sa, void *spacedata, struct BWinEvent *evt);
/* alles naar imasel.c */
/* everything to imasel.c */
/* ******************** SPACE: OOPS ********************** */
@@ -2599,7 +2601,7 @@ void newspace(ScrArea *sa, int type)
}
/* uitzondering: filespace */
/* exception: filespace */
if(curarea->spacetype==SPACE_FILE) {
SpaceFile *sfile= curarea->spacedata.first;
@@ -2613,7 +2615,7 @@ void newspace(ScrArea *sa, int type)
sfile->title[0]= 0;
if(sfile->filelist) test_flags_file(sfile);
}
/* uitzondering: imasel space */
/* exception: imasel space */
else if(curarea->spacetype==SPACE_IMASEL) {
SpaceImaSel *simasel= curarea->spacedata.first;
simasel->returnfunc= 0;
@@ -2681,7 +2683,7 @@ void duplicatespacelist(ScrArea *newarea, ListBase *lb1, ListBase *lb2)
duplicatelist(lb1, lb2);
/* lb1 is kopie van lb2, van lb2 geven we de filelist vrij */
/* lb1 is kopie from lb2, from lb2 we free the file list */
sl= lb2->first;
while(sl) {
@@ -2736,7 +2738,7 @@ void duplicatespacelist(ScrArea *newarea, ListBase *lb1, ListBase *lb2)
sl= sl->next;
}
/* nog een keer: van oude View3D de localview restoren (ivm full) */
/* again: from old View3D restore localview (because full) */
sl= lb2->first;
while(sl) {
if(sl->spacetype==SPACE_VIEW3D) {
@@ -2752,7 +2754,7 @@ void duplicatespacelist(ScrArea *newarea, ListBase *lb1, ListBase *lb2)
}
}
/* wordt overal aangeroepen */
/* is called everywhere in blender */
void allqueue(unsigned short event, short val)
{
ScrArea *sa;
@@ -3056,7 +3058,7 @@ void allspace(unsigned short event, short val)
void force_draw()
{
/* alle area's die (ongeveer) zelfde laten zien als curarea */
/* draws alle areas that something identical to curarea */
ScrArea *tempsa, *sa;
scrarea_do_windraw(curarea);
@@ -3094,7 +3096,7 @@ void force_draw()
void force_draw_plus(int type)
{
/* alle area's die (ongeveer) zelfde laten zien als curarea EN areas van 'type' */
/* draws all areas that show something like curarea AND areas of 'type' */
ScrArea *tempsa, *sa;
scrarea_do_windraw(curarea);
@@ -3117,7 +3119,7 @@ void force_draw_plus(int type)
void force_draw_all(void)
{
/* alle area's die (ongeveer) zelfde laten zien als curarea EN areas van 'type' */
/* redraws all */
ScrArea *tempsa, *sa;
drawscreen();