Fix T48366: Freestyle will unnecessary exclude some linked objects.

Group membership testing for including/excluding feature lines was not
accounting for object names possibly further qualified by library file
paths.

Also fixed a few potential (but unlikely) references of uninitialized
variables.

A big thank to Bastien Montagne for the insight on the cause of the
problem and how to fix it.

source/blender/freestyle/intern/blender_interface/BlenderFileLoader.cpp

@@ -807,6 +807,7 @@ void BlenderFileLoader::insertShapeNode(ObjectInstanceRen *obi, int id)
 	// sets the id of the rep
 	rep->setId(Id(id, 0));
 	rep->setName(obi->ob->id.name + 2);
+	rep->setLibraryPath(obi->ob->id.lib ? obi->ob->id.lib->name : NULL);
 
 	const BBox<Vec3r> bbox = BBox<Vec3r>(Vec3r(ls.minBBox[0], ls.minBBox[1], ls.minBBox[2]),
 	                                     Vec3r(ls.maxBBox[0], ls.maxBBox[1], ls.maxBBox[2]));