Since C++17 there is also std::string_view, which is similar to StringRef.
This commit does a couple of things:
* New implicit conversions between StringRef and std::string_view.
* Support std::string_view in blender::DefaultHash.
* Support most of the methods that std::string_view has.
* Add StringRef::not_found which can be used instead of -1 in some places.
* Improve/fix the description at the top of BLI_string_ref.hh.
