The issue was that where_on_path uses a resampled curve to get the data
from the curve. This leads to disconnects between the curve the user
sees and the evaluated location data.
To fix this we simply use the actual curve data the user can see.
The older code needed a cleanup either way as there were hacks in other
parts of the code trying to work around some brokenness. This is now
fixed and we no longer need to clamp the evaluation range to 0-1 or make
helper functions to make it do what we actually want.
Reviewed By: Campbell, Sybren
Differential Revision: http://developer.blender.org/D10898
The files are now split up into the following sections:
- `BKE_anim_path.h` and `anim_path.c` for path/curve functions.
- `BKE_anim_visualization.h` and `anim_visualizationanim_path.c` for
animation visualization (mostly motion paths).
- `BKE_duplilist.h` for DupliList function declarations. These were
already implemented in `object_dupli.c`, so they were rather out of
place being declared in `BKE_anim.h` in the first place.
No functional changes.
