Updated Embree 4 library with GPU support is required for it to be
compiled - compatiblity with Embree 3 and Embree 4 without GPU support
is maintained.
Enabling hardware raytracing is an opt-in user setting for now.
Pull Request: blender/blender#106266
