was infact a very old bug where an empty title took the following word for the title, eg: "%t|First Item|Second Item"
the first item would be evaluated as a title.
- use Py_ssize_t when dealing with python sequence sizes
- dont call PySequence_Size(py_b) in a loop (its slow).
- use faster sequence/float parsing in aud.Factory.filter
PyC_UnicodeAsByte(), used for getting python strings as bytes wasnt clearning utf-8 conversion errors.
this would raise an error when getting an operators filepath.
==============================================
Commiting GSoC project by Xiangquan Xiao trunk.
Applied as separated patch, because svn merge produces to much false
conflicts and worked really slow.
Details for usage would be published on code.blender.org soon.
Thanks to Xiao for implementation of project, Campbell to code review,
Dalai and Gez for pointing to nice font and everybody else who took
part in improving i18n support.
- Make gettext stuff draw-time. so switching between languages
can happens without restart now.
- Added option to translate visible interface (menus, buttons, labels)
and tooltips. Now it's possible to have english UI and localized tooltips.
- Clean-up sources, do not use gettext stuff for things which can be
collected with RNA.
- Fix issues with windows 64bit and ru_RU locale on my desktop
(it was codepage issue).
- Added operator "Get Messages" which generates new text block with
with all strings collected from RNA.
- Changed script for updating blender.pot so now it appends
messages collected from rna to automatically gathered messages.
To update .pot you have to re-generate messages.txt using "Get Messages"
operator and then run update_pot script.
- Clean up old translation stuff which wasn't used and most probably
wouldn't be used.
- Return back "International Fonts" option, so if it's disabled, no
gettext lookups happens on draw.
- Merged read_homefile function back. No need in splitting it.
TODO:
- Custom fonts and font size.
Current font isn't nice at least for russian locale, it's
difficult to read it.
- Put references to messages.txt so gettext can merge translation when
name/description of some property changes.
Use this to raise errors when assigning a string property fails even though the value to assign *is* a string.
Before:
TypeError: bpy_struct: item.attr= val: Object.name expected a string type, not str
After:
TypeError: bpy_struct: item.attr= val: Object.name error assigning string, UnicodeEncodeError('utf-8' codec can't encode character '\udce9' in position 23: surrogates not allowed)
