- When returning the number of items in a collection use BLI_*_len()
- Keep _size() for size in bytes.
- Keep _count() for data structures that don't store length
(hint this isn't a simple getter).
See P611 to apply instead of manually resolving conflicts.
