This was not working like elsewhere in both NLA and Graph Editor
(meaning that when snapping was already enabled, {key Ctrl} during
transform did not disable it).
Now use getAnimEdit_SnapMode() for this in NLA and GE as well.
Maniphest Tasks: T87173
Differential Revision: https://developer.blender.org/D12244