This is a partial fix to the fact that rendering with EEVEE or other GL
render engines is currently blocking the whole UI when asking to redraw
a viewport.
This patch just bypasses the viewport bind (containing the Draw Context
lock) and the following drawing. There is an update tagging to not
loose a viewport update if there was one asked.
Other queries other than view redraw (such as selection depth drawing or
offscreen drawing) will still block the whole UI as they need immediate
data feedback.
Ping @Severin for the change in `WM_draw_region_viewport_bind()`.
I'm assuming this is not an issue because it's highly unlikely to
bring up this operator during rendering. But in this case, it would just
lock as usual.
The bypassing in `DRW_notify_view_update` might be a bit overparanoid.
Clément Foucault
cc6db8921b