NLA window now follows visibility for scene layers, cleaning up complex files quite some. Only note we could make is if this could be optional, sometimes it's also nice to see the entire scene. Note for Roland: this is a recoded version, with about 10% of code :)