"""
Fixes the most common causes of gimbal lock in the fcurves of
the active bone.
"""
is causing bad glitches (boxy characters) on the tooltips..