The problem was related to wrong Brush. After using the Eraser or Fill, the default brush was not the drawing one, so the handles were missing. Now, the operator force the drawing brush. Reviewer: @campbellbarton Differential Revision: http://developer.blender.org/D5403