For now, we just change the labels of these toggles so that it makes sense what results we should expect from each. A better solution may be to create separate "direction" props for the different brush types here, so that we can also define more appropriate tooltips too to go with the labels.