Nkey "Properties Panel" now has Dimension ("Dim") buttons too.
This reads from the actual bounding box value to see the size. Note that
dimensions for animated & deformed objects will change per frame.
(Cleaned up buttons layout for patch, and added support for Curve, Text and
Surface objects)