The crash happened when the density in the Point Distribute node was above zero but so small, that no point was generated. In this case, there was a point cloud component, but the point cloud was empty, making some attributes unavailable. One could also make more attributes available in this case, but that can be done separately if necessary.