This patch adds an option in the Layers > Relations panel called "Disable Masks in Render".
When checked, no masks on this layer are included in the render.
Example:
| {F10087680} | {F10087681} |
See T88202 for why this is needed.
Reviewed By: antoniov
Maniphest Tasks: T88202
Differential Revision: https://developer.blender.org/D11234