We need to ensure the file browser window doesn't manage the handlers for itself. The special file browser closing code that we used previously isn't needed anymore, wm_window_open_temp() and the handling of EVT_FILESELECT_FULL_OPEN already manage it fine.