Particle systems have two names: the name of the particle system itself, and the name of the particle system settings. The USD exporter used to use the latter name, and now switched to the former. This is to be in line with the Alembic exporter, as well as to give users more freedom in the naming (the particle system can have a unique name but still share settings from other particle systems).