Add UI for alternate board ordering rules

Summary:
Ref T4807. This doesn't actually do anything yet, but adds a dropdown menu for choosing an ordering and gets all the UI working correctly.

This also fixes a bug where column hidden state wouldn't persist across filter changes.

(I won't land this until it does something, but the next diff will probably be a mess so this seemed like a clean place to sever things.)

Test Plan:
{F187114}

  - Altered sort ordering.
  - Altered hidden state and filters, verified all states persisted correctly.
  - Added `phlog()` to edit/create and move controllers and verified they receive sort information.

Reviewers: btrahan, chad

Reviewed By: chad

Subscribers: swisspol, chad, epriestley

Maniphest Tasks: T4807

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D10178

resources/celerity/map.php

@@ -415,7 +415,7 @@ return array(
     'rsrc/js/application/policy/behavior-policy-rule-editor.js' => 'fe9a552f',
     'rsrc/js/application/ponder/behavior-votebox.js' => '4e9b766b',
     'rsrc/js/application/projects/behavior-boards-dropdown.js' => '0ec56e1d',
-    'rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js' => '21171a56',
+    'rsrc/js/application/projects/behavior-project-boards.js' => 'f47fa23b',
     'rsrc/js/application/projects/behavior-project-create.js' => '065227cc',
     'rsrc/js/application/projects/behavior-reorder-columns.js' => '09eee344',
     'rsrc/js/application/releeph/releeph-preview-branch.js' => 'b2b4fbaf',
@@ -639,7 +639,7 @@ return array(
     'javelin-behavior-policy-control' => 'f3fef818',
     'javelin-behavior-policy-rule-editor' => 'fe9a552f',
     'javelin-behavior-ponder-votebox' => '4e9b766b',
-    'javelin-behavior-project-boards' => '21171a56',
+    'javelin-behavior-project-boards' => 'f47fa23b',
     'javelin-behavior-project-create' => '065227cc',
     'javelin-behavior-refresh-csrf' => '7814b593',
     'javelin-behavior-releeph-preview-branch' => 'b2b4fbaf',
@@ -983,14 +983,6 @@ return array(
       'javelin-util',
       'javelin-magical-init',
     ),
-    '21171a56' => array(
-      'javelin-behavior',
-      'javelin-dom',
-      'javelin-util',
-      'javelin-stratcom',
-      'javelin-workflow',
-      'phabricator-draggable-list',
-    ),
     '2290aeef' => array(
       'javelin-install',
       'javelin-dom',
@@ -1852,6 +1844,14 @@ return array(
       'phuix-action-view',
       'javelin-workflow',
     ),
+    'f47fa23b' => array(
+      'javelin-behavior',
+      'javelin-dom',
+      'javelin-util',
+      'javelin-stratcom',
+      'javelin-workflow',
+      'phabricator-draggable-list',
+    ),
     'f51afce0' => array(
       'javelin-behavior',
       'javelin-request',