Orgs: some small fixes, mostly for stability / corner cases

src/templates/organizations/index.jade

@@ -43,7 +43,7 @@
 
 			#item-action-panel
 				| {% if can_create_organization %}
-				button.btn(onclick='createNewOrganization(this)') Create new organization (max {{max_organizations}})
+				button.btn(onclick='createNewOrganization(this)') Create new organization
 				#create_organization_result_panel
 				| {% endif %}
 
@@ -151,7 +151,7 @@ script.
 
 		// TODO: create a form to get the initial info from the user.
 		$.post(
-			'{{ url_for('pillar.organizations.create_new') }}',
+			'{{ url_for('pillar.web.organizations.create_new') }}',
 			{
 				name: 'New Organization',
 				seat_count: 1,

src/templates/organizations/view_embed.jade

@@ -52,9 +52,8 @@
 			.table-row.properties-org-roles
 				.table-cell User roles
 				.table-cell(title='Unable to edit, determined by subscription')
-					| {{ organization.org_roles | sort | join(', ') }}
+					| {{ organization.org_roles | hide_none | sort | join(', ') }}
 
-					
 .flamenco-box.manager
 	h4 Organization members
 		| {% if can_edit %}