source/blender/editors/transform/transform_orientations.c

@@ -621,7 +621,7 @@ short ED_transform_calc_orientation_from_type_ex(const Scene *scene,
       if (ob) {
         if (ob->mode & OB_MODE_POSE) {
           /* Each bone moves on its own local axis, but to avoid confusion,
-           * use the active pones axis for display #33575, this works as expected on a single
+           * use the active bone's axis for display #33575, this works as expected on a single
            * bone and users who select many bones will understand what's going on and what local
            * means when they start transforming. */
           ED_getTransformOrientationMatrix(scene, view_layer, v3d, ob, obedit, pivot_point, r_mat);