scripts/startup/bl_ui/temp_anim_layers.py

@@ -29,7 +29,7 @@ class VIEW3D_PT_animation_layers(Panel):
         layout.use_property_split = True
         layout.use_property_decorate = False
 
-        # FIXME: this should be done in response to a message-bus callback, notifier, whatnot.
+        # FIXME: this should be done in response to a messagebus callback, notifier, whatnot.
         adt = context.object.animation_data
         with _wm_selected_animation_lock:
             if adt:
@@ -38,7 +38,7 @@ class VIEW3D_PT_animation_layers(Panel):
                 context.window_manager.selected_animation = None
 
         col = layout.column()
-        # This has to go via an auxiliary property, as assigning an Animation
+        # This has to go via an auxillary property, as assigning an Animation
         # data-block should be possible even when `context.object.animation_data`
         # is `None`, and thus its `animation` property does not exist.
         col.template_ID(context.window_manager, 'selected_animation')

source/blender/animrig/ANIM_animation.hh

@@ -184,8 +184,8 @@ class Strip : public ::AnimationStrip {
    *
    * The reason is that various functions will assume that the `Strip` is actually a down-cast
    * instance of another strip class, and that `Strip::type()` will say which type. To avoid having
-   * to explicitly deal with an 'invalid' type everywhere, creating a `Strip` directly is simply
-   * not allowed.
+   * to explcitly deal with an 'invalid' type everywhere, creating a `Strip` directly is simply not
+   * allowed.
    */
   Strip() = delete;
 
@@ -443,14 +443,14 @@ static_assert(sizeof(ChannelBag) == sizeof(::AnimationChannelBag),
  *
  * - By binding handle.
  * - By fallback string.
- * - By the ID's name (matching against the binding name).
+ * - By the ID's name (matching agains the binding name).
  * - If the above do not find a suitable binding, the animated ID will not
- *   receive any animation and the caller is responsible for creating a binding
+ *   receive any animation and the calller is responsible for creating a binding
  *   and assigning it.
  *
  * \return `false` if the assignment was not possible (for example the ID is of a type that cannot
  * be animated). If the above fall-through case of "no binding found" is reached, this function
- * will still return `true` as the Animation was successfully assigned.
+ * will still return `true` as the Animation was succesfully assigned.
  */
 bool assign_animation(Animation &anim, ID &animated_id);
 

source/blender/animrig/intern/animation.cc

@@ -186,7 +186,7 @@ Binding *Animation::binding_for_handle(const binding_handle_t handle)
 
 const Binding *Animation::binding_for_handle(const binding_handle_t handle) const
 {
-  /* TODO: implement hash-map lookup. */
+  /* TODO: implement hashmap lookup. */
   for (const Binding *binding : bindings()) {
     if (binding->handle == handle) {
       return binding;
@@ -236,7 +236,7 @@ void Animation::binding_name_define(Binding &binding, const StringRefNull new_na
 
 void Animation::binding_name_propagate(Main &bmain, const Binding &binding)
 {
-  /* Just loop over all animatable IDs in the main database. */
+  /* Just loop over all animatable IDs in the main dataabase. */
   ListBase *lb;
   ID *id;
   FOREACH_MAIN_LISTBASE_BEGIN (&bmain, lb) {

source/blender/animrig/intern/animation_test.cc

@@ -33,7 +33,7 @@ class AnimationLayersTest : public testing::Test {
 
   static void SetUpTestSuite()
   {
-    /* BKE_id_free() hits a code path that uses CLOG, which crashes if not initialized properly. */
+    /* BKE_id_free() hits a code path that uses CLOG, which crashes if not initialised properly. */
     CLG_init();
 
     /* To make id_can_have_animdata() and friends work, the `id_types` array needs to be set up. */
@@ -248,7 +248,7 @@ TEST_F(AnimationLayersTest, rename_binding)
   EXPECT_STREQ("New Binding Name", out_cube.name);
   /* At this point the binding name will not have been copied to the cube
    * AnimData. However, I don't want to test for that here, as it's not exactly
-   * desirable behavior, but more of a side-effect of the current
+   * desirable behaviour, but more of a side-effect of the current
    * implementation. */
 
   anim->binding_name_propagate(*bmain, out_cube);

source/blender/draw/intern/draw_manager.cc

@@ -47,8 +47,8 @@ void Manager::begin_sync()
   acquired_textures.clear();
   layer_attributes.clear();
 
-/* For some reason, if this uninitialized data pattern was enabled (ie release asserts enabled),
- * The viewport just gives up rendering objects on ARM64 devices. Possibly Mesa GLOn12-related. */
+// For some reason, if this uninitialised data pattern was enabled (ie release asserts enabled),
+// The viewport just gives up rendering objects on ARM64 devices. Possibly Mesa GLOn12-related.
 #if !defined(NDEBUG) && !defined(_M_ARM64)
   /* Detect uninitialized data. */
   memset(matrix_buf.current().data(),

tools/check_source/check_spelling_config.py

@@ -405,7 +405,6 @@ dict_custom = {
     "unapplied",
     "unapply",
     "unassign",
-    "unassigning",
     "unassociated",
     "unbake",
     "unbuffered",