Unmasked by changing the parameter of smooth in weight paint.
Weight Paint - Smooth and Mask Vertex
Probably the same problem can easily occur in 3.5x I have attached a video of the reproduction procedure.