Add scripts dir to the make format paths for Python

`make format` uses autopep8 to format Python, using a list of paths
specified in `tools/utils_maintenance/autopep8_format_paths.py`. The
scripts folder used to be a submodule inside release, but it is now at
the root of the blender repo.

This commit adds `scripts` to the list of paths to format.

Ref !107143

tools/utils_maintenance/autopep8_format_paths.py

@@ -48,6 +48,7 @@ def compute_paths(paths: List[str], use_default_paths: bool) -> List[str]:
             "build_files",
             "intern",
             "release",
+            "scripts",
             "doc",
             "source",
             "tests",