DRW: Fix builtin uniform name mismatch

This lead to severe unreported regression, like volume rendering broken
in workbench.

source/blender/draw/intern/shaders/common_view_lib.glsl

@@ -106,8 +106,8 @@ uniform int drw_resourceChunk;
 #    if defined(UNIFORM_RESOURCE_ID)
 /* This is in the case we want to do a special instance drawcall for one object but still want to
  * have the right resourceId and all the correct ubo datas. */
-uniform int drw_resourceId;
-#      define resource_id drw_resourceId
+uniform int drw_ResourceID;
+#      define resource_id drw_ResourceID
 #    else
 #      define resource_id (gpu_BaseInstance + instanceId)
 #    endif

source/blender/gpu/intern/gpu_shader_interface.hh

@@ -191,9 +191,9 @@ inline const char *ShaderInterface::builtin_uniform_name(GPUUniformBuiltin u)
     case GPU_UNIFORM_BASE_INSTANCE:
       return "gpu_BaseInstance";
     case GPU_UNIFORM_RESOURCE_CHUNK:
-      return "resourceChunk";
+      return "drw_resourceChunk";
     case GPU_UNIFORM_RESOURCE_ID:
-      return "resourceId";
+      return "drw_ResourceID";
     case GPU_UNIFORM_SRGB_TRANSFORM:
       return "srgbTarget";