- use more logical names for strings, noticed too many strings called `str` when reviewing name patch.
- pass __func__ macro to uiBeginBlock(), quite a few names were wrong (copy/paste error).
Previous state:
Right now, there are "memories" of the "old" (less than a month!) translation way:
* A few remaining calls to BLF_gettext() (only UI_translate_do_iface and UI_translate_do_tooltip should be used).
* The _() macro still also calls BLF_gettext()!
New state:
Here are the changes made by the patch:
* Removing the no more needed _() macro.
* Removing most N_() and _() calls, only keeping the few needed ones (i.e. strings that are in no other way findable by xgettext and/or update_msg script).
* Defining in UI_interface.h IFACE_() and TIP_() macros (resp. for UI_translate_do_iface and UI_translate_do_tooltip).
* Replacing all calls to BLF_gettext by relevant IFACE_ or TIP_ one.
* Replacing all calls to UI_translate_do_iface by IFACE_.
* Replacing all calls to UI_translate_do_tooltip by TIP_.
All this somewhat clarifies and simplifies the code.
On the bf-translations scripts side, this only implies adding IFACE_ and TIP_ as detection markers for xgettext.
It also allows to reduce POTFILES.in quite notably (only 20 files remaining in it).
Please also have a look at those pages:
* Coder POV: http://wiki.blender.org/index.php/Dev:2.5/Source/Interface/Internationalization
* Translator POV: http://wiki.blender.org/index.php/Dev:2.5/Doc/How_to/Translate_Blender
- Make gettext stuff draw-time. so switching between languages
can happens without restart now.
- Added option to translate visible interface (menus, buttons, labels)
and tooltips. Now it's possible to have english UI and localized tooltips.
- Clean-up sources, do not use gettext stuff for things which can be
collected with RNA.
- Fix issues with windows 64bit and ru_RU locale on my desktop
(it was codepage issue).
- Added operator "Get Messages" which generates new text block with
with all strings collected from RNA.
- Changed script for updating blender.pot so now it appends
messages collected from rna to automatically gathered messages.
To update .pot you have to re-generate messages.txt using "Get Messages"
operator and then run update_pot script.
- Clean up old translation stuff which wasn't used and most probably
wouldn't be used.
- Return back "International Fonts" option, so if it's disabled, no
gettext lookups happens on draw.
- Merged read_homefile function back. No need in splitting it.
TODO:
- Custom fonts and font size.
Current font isn't nice at least for russian locale, it's
difficult to read it.
- Put references to messages.txt so gettext can merge translation when
name/description of some property changes.
- fix: user pref, window title was reset to 'Blender' on tab usage
- Undo history menu back:
- name "Undo History"
- hotkey alt+ctrl+z (alt+apple+z for mac)
- works like 2.4x, only for global undo, editmode and particle edit.
- Menu scroll
- for small windows or screens, popup menus now allow to display
all items, using internal scrolling
- works with a timer, scrolling 10 items per second when mouse
is over the top or bottom arrow
- if menu is too big to display, it now draws to top or bottom,
based on largest available space.
- also works for hotkey driven pop up menus.
- User pref "DPI" follows widget/layout size
- widgets & headers now become bigger and smaller, to match
'dpi' font sizes. Works well to match UI to monitor size.
- note that icons can get fuzzy, we need better mipmaps for it
* Effecting particle properties with textures was possible in 2.49,
but not in 2.5 anymore.
* Now particles have their own textures (available in texture panel
for objects with particle systems), which are totally separate from
the material textures.
* Currently a basic set of particle properties is available for
texture control. Some others could still be added, but the whole
system is not intended as an "change anything with a texture" as
this kind of functionality will be provided with node particles in
the future much better.
* Combined with the previously added "particle texture coordinates"
this new functionality also solves the problem of animating particle
properties through the particle lifetime nicely.
* Currently the textures only use the intensity of the texture in
"multiply" blending mode, so in order for the textures to effect
a particle parameter there has to be a non-zero value defined for
the parameter in the particle settings. Other blend modes can be
added later if they're considered useful enough.
* Texture context was previously determined by going to the appropriate panel, for example "world panel -> texture panel" to access world textures. Additionally there was a separate button to access brush textures.
* Now the texture context can be selected directly through an expanded icon menu, which shows the available context options.
* This context selector is now at the top of the texture panel, but this could later be perhaps integrated to the context path somehow to be more intuitive.
Only source/blender/editors/ dir, should not give errors on different platforms
Only removing: UI_*.h, ED_*.h, WM_*.h, DNA_*.h, IMB_*.h, RNA_*.h, PIL_*.h
There was an additional 'magic number' offset for the header width, from the days when there was the frame number and subtabs in the header.
--
Removed an obsolete and commented out line.
Correct hierarchy of terminology should be:
* Window (OS level window with borders)
* Area (top level subdivision in Blender UI), containing an
* Editor (actual UI functionality such as 3D View, Properties)
* Region (subdivision of an area, i.e. a header, a properties panel or toolbar)
*Put the Modifiers tab *before* the ObData (mesh, curve etc) tab, because modifiers actually apply to Object , not the ObData, even though the opposite would appear to make more sense.
* Fix crash loading particle AnimData. This crashed many BBB
files. If you have a .blend file that crashes when loading
it in 2.5, please mail me, I'd like to know.
* Image window zoom ratio did not work correct with py 2.x.
* Other minor fixes for image window RNA.
* Buttons window now remembers the tab that was last clicked
by the user, even if that tab is no longer available due
to context, and then enable the tab again if the context
for it is back.
* Cleaned up buttons space DNA a bit, removing unused vars.
* Armature bone rename outside edit mode did not call right
function yet.
* Armature layers are now editable even if lib linked. This
is useful for proxies. For this purpose a PROP_LIB_EXCEPTION
flag was added. Need to think over proxy / RNA a bit though,
not sure what the requirements are yet.
* Parent to Armature Deform now has options to create vertex
groups, instead of always creating them.
An engine to use for output can now be selected an influences what
shows in the buttons window, only showing relevant data. The idea
behind this is to make it more clear what is supported where, make
the system more pluggable for external render/game engines, and save
space hiding stuff that is not relevant anyway.
* Top header now has an engine menu, to choose between the blender
render engine, game engine, and other future external engines.
* If the game engine is enabled, the buttons window should show
only properties that work in the game engine, and similarly for
the render engine.
* Moved panels from the logic space and game tabs to the physics,
scene and world tabs instead, and removed the game tab.
* Materials and textures tabs should eventually become game
specific too, to better show what is supported.
* Buttons header: made tab buttons bigger, remove view menu,
replaced by RMB menu in main region.
* Timeline header: tweak button placement and alignment, added
a play reverse icon.
* Window type chooser menu: removed audio and scripts windows,
change console and logic icons.
* Node space: disable the channel region until it is used.
Logic Panel:
- world settings (moved from world)
... that includes physic engine selection + gravity
- game player (from gamesettings, it wasn't wrapped)
- stereo/dome (from gamesettings, it wasn't wrapped)
... separated stereom into stereoflag and stereomode
- properties
... (didn't touch it)
Buttons Game Panel:
(wip panel)
- Physics (moved from Logic Panel)
... it will be a datablock in the future (right Campbell ?)
- Material Physics (not currently implemented)
... a datablock link to the materials of an object + the dynamic physic variables
* NOTE:
in readfile.c::do_version I couldn't do if(scene->world). There is something wrong with scenes with an unlinked world. So so far we are ignoring the old values....
This commit is quite experimental, and might have to be reverted, but in quite a few places, the cleanups from this commit were already necessary.
* I've left most of the image-handling functions alone, since I'm not sure how well they cope with negative indices.
* Start/End frames cannot be negative for now... any specific reasons why they should be negative?
svn merge https://svn.blender.org/svnroot/bf-blender/trunk/blender -r19820:HEAD
Notes:
* Game and sequencer RNA, and sequencer header are now out of date
a bit after changes in trunk.
* I didn't know how to port these bugfixes, most likely they are
not needed anymore.
* Fix "duplicate strip" always increase the user count for ipo.
* IPO pinning on sequencer strips was lost during Undo.
- Move buttons into the sequencer Nkey region
- Made the header and menu items use the python api, still need to get more buttons working.
- Fixed some minor problems
Small fixes:
- Preview render now accepts resize of 1 pixel without re-render,
solves re-renders on scrolling window or dragging panel, because
of float rounding.
- Panel dragging outline was off 0.5 pixel, showed as fat AA lines
- On switching tab, the preview gets re-rendered
* Context now allows pinning a datablock, independent of
selection.
* Initial ID browse buttons for most buttons tabs.
* Browsing from world to texture now displays world textures
again, but is a bit of a hack, not sure there is a right
way to do this.
* There's a button to switch between active materials and
textures now, only temporary though.
* There's some code to put context part in own region,
disabled still because it doesn't work that well yet.
* Added a constraint tab in the buttons window.
* Added more sequencer buttons (effect strips).
Note: Sequencer buttons will go into the sequencer itself (n-key Panel) later.
* Particle button tweaks by William Reynish. Thanks!
* Some RNA fixes and new properties.
* Fix buttons jumping around when resizing and zoom. Part of this was
adding a tiny a 0.001f offset in UI_view2d_view_ortho, otherwise the
rounding is unpredictable (used to be 0.375f, but that was disabled).
* Fix various issues with zooming, panning panels. V2D_LOCKOFS_X/Y is
now taken into account in more places in the view2d code, to avoid
zooming into the center or panning out of the view.
* Remove "Free" align mode in buttons window (it's not really useful).
* View3D/Graph/Image editors now use the same PanelType system as the
buttons window, means some deprecated panel code could be removed.
* Some small visual tweaks for panels.
* View 2D Reset operator (Home key), to reset zoom and panning for panels.
* Added argument to set number buttons as sliders (slider=True for itemR).
* Ignore labels for button alignment (doesn't look right).
* Fix some use of context.main in py scripts, should get data from active
object instead.
* Fix autotexspace -> auto_texspace in py script.
* Added new modifier tab.
* Fixed problems when no object was selected after delete.
* Added initial Armature, Bone, Curve and Font panels, by William Reynish (Billrey). Thanks!
* Small RNA changes
* Commit revision 20240 and 20268 from trunk. ("Mouse wheel zoom lost after rendering.")
* Added new Buttons Tab "Bone" for Armature objects.
* Validation of buttons selection, when object selection is changed.
* added missing notifier for camera type and small layout change to the panel.
* more shading color changes for menu and checkbox.
