Not so useful now that we use BLI_task! Not sure why those were ever added actually, readng carefully that code only modified data here is the PBVHNode, which is only used/affected by one thread at a time ever. And shared read data (PBVH itself) is not modified during brush execution itself, so it's safe to use it threaded too.