Filelist should just include filenames, not absolute path to the file!

bpkg-repogen

@@ -66,7 +66,7 @@ def get_filelist(addon_path: Path) -> list:
         raise FileNotFoundError("Cannot extract blinfo from '%s'; no such file or directory" % addon_path)
 
     if addon_path.is_dir():
-        return [str(addon_path)]
+        return [addon_path.name]
     
     if addon_path.is_file():
         ext = addon_path.suffix.lower()
@@ -74,7 +74,7 @@ def get_filelist(addon_path: Path) -> list:
         if ext == '.zip':
             return filelist_from_zip(addon_path)
         elif ext == '.py':
-            return [str(addon_path)]
+            return [addon_path.name]
         else:
             raise BadAddon("File '%s' doesn't have a .zip or .py extension; not an addon" % addon_path)