io_import_images_as_planes.py

@@ -609,7 +609,7 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
     # Properties - Importing
     force_reload: BoolProperty(
         name="Force Reload", default=False,
-        description="Force reloading of the image if already opened elsewhere in Blender"
+        description="Force reload the image if it is already opened elsewhere in Blender"
     )
 
     image_sequence: BoolProperty(
@@ -629,7 +629,10 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
         'Z-': Vector(( 0,  0, -1)),
     }
 
-    offset: BoolProperty(name="Offset Planes", default=True, description="Offset Planes From Each Other")
+    offset: BoolProperty(
+        name="Offset Planes", default=True,
+        description="Offset planes from each other. "
+                    "If disabled, multiple planes will be created at the same location")
 
     OFFSET_MODES = (
         ('X+', "X+", "Side by Side to the Left"),
@@ -640,24 +643,24 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
         ('Z-', "Z-", "Stacked Below"),
     )
     offset_axis: EnumProperty(
-        name="Orientation", default='X+', items=OFFSET_MODES,
+        name="Offset Direction", default='X+', items=OFFSET_MODES,
         description="How planes are oriented relative to each others' local axis"
     )
 
     offset_amount: FloatProperty(
-        name="Offset", soft_min=0, default=0.1, description="Space between planes",
+        name="Offset Distance", soft_min=0, default=0.1, description="Set distance between each plane",
         subtype='DISTANCE', unit='LENGTH'
     )
 
     AXIS_MODES = (
-        ('X+', "X+", "Facing Positive X"),
+        ('X+', "X+", "Facing positive X"),
-        ('Y+', "Y+", "Facing Positive Y"),
+        ('Y+', "Y+", "Facing positive Y"),
-        ('Z+', "Z+ (Up)", "Facing Positive Z"),
+        ('Z+', "Z+", "Facing positive Z"),
-        ('X-', "X-", "Facing Negative X"),
+        ('X-', "X-", "Facing negative X"),
-        ('Y-', "Y-", "Facing Negative Y"),
+        ('Y-', "Y-", "Facing negative Y"),
-        ('Z-', "Z- (Down)", "Facing Negative Z"),
+        ('Z-', "Z-", "Facing negative Z"),
-        ('CAM', "Face Camera", "Facing Camera"),
+        ('CAM', "Face Camera", "Facing camera"),
-        ('CAM_AX', "Main Axis", "Facing the Camera's dominant axis"),
+        ('CAM_AX', "Camera's Main Axis", "Facing the camera's dominant axis"),
     )
     align_axis: EnumProperty(
         name="Align", default='CAM_AX', items=AXIS_MODES,
@@ -667,7 +670,7 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
     prev_align_axis: EnumProperty(
         items=AXIS_MODES + (('NONE', '', ''),), default='NONE', options={'HIDDEN', 'SKIP_SAVE'})
     align_track: BoolProperty(
-        name="Track Camera", default=False, description="Always face the camera"
+        name="Track Camera", default=False, description="Add a constraint to make the planes to track the camera"
     )
 
     # -----------------
@@ -686,21 +689,21 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
 
     SIZE_MODES = (
         ('ABSOLUTE', "Absolute", "Use absolute size"),
-        ('CAMERA', "Camera Relative", "Scale to the camera frame"),
+        ('CAMERA', "Scale to Camera Frame", "Scale to fit or fill the camera frame"),
-        ('DPI', "Dpi", "Use definition of the image as dots per inch"),
+        ('DPI', "Pixels per Inch", "Scale based on pixels per inch"),
-        ('DPBU', "Dots/BU", "Use definition of the image as dots per Blender Unit"),
+        ('DPBU', "Pixels per Blender Unit", "Scale based on pixels per Blender Unit"),
     )
     size_mode: EnumProperty(
         name="Size Mode", default='ABSOLUTE', items=SIZE_MODES,
         update=update_size_mode,
-        description="How the size of the plane is computed")
+        description="Set how the size of the plane is computed")
 
     FILL_MODES = (
         ('FILL', "Fill", "Fill camera frame, spilling outside the frame"),
         ('FIT', "Fit", "Fit entire image within the camera frame"),
     )
     fill_mode: EnumProperty(name="Scale", default='FILL', items=FILL_MODES,
-                             description="How large in the camera frame is the plane")
+                             description="Method to scale the plane with the camera frame")
 
     height: FloatProperty(name="Height", description="Height of the created plane",
                            default=1.0, min=0.001, soft_min=0.001, subtype='DISTANCE', unit='LENGTH')
@@ -713,13 +716,13 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
     SHADERS = (
         ('PRINCIPLED',"Principled","Principled Shader"),
         ('SHADELESS', "Shadeless", "Only visible to camera and reflections"),
-        ('EMISSION', "Emit", "Emission Shader"),
+        ('EMISSION', "Emission", "Emission Shader"),
     )
     shader: EnumProperty(name="Shader", items=SHADERS, default='PRINCIPLED', description="Node shader to use")
 
     emit_strength: FloatProperty(
-        name="Strength", min=0.0, default=1.0, soft_max=10.0,
+        name="Emission Strength", min=0.0, default=1.0, soft_max=10.0,
-        step=100, description="Brightness of Emission Texture")
+        step=100, description="Strength of emission")
 
     use_transparency: BoolProperty(
         name="Use Alpha", default=True,
@@ -751,11 +754,11 @@ class IMPORT_IMAGE_OT_to_plane(Operator, AddObjectHelper):
 
     overwrite_material: BoolProperty(
         name="Overwrite Material", default=True,
-        description="Overwrite existing Material (based on material name)")
+        description="Overwrite existing material with the same name)")
 
     compositing_nodes: BoolProperty(
         name="Setup Corner Pin", default=False,
-        description="Build Compositor Nodes to reference this image "
+        description="Build compositor nodes to reference this image "
                     "without re-rendering")
 
     # ------------------