The required version numbers for various devices was hardcoded in the
UI messages. The result was that every time one of these versions was
bumped, every language team had to update the message in question.
Instead, the version numbers can be extracted, and injected into the
error messages using string formatting so that translation updates
need happen less frequently.
Damien Picard