Caused by a96f1208cc
For `SPACE_ACTION` (`SACTCONT_ACTION`), `actedit_get_context` will
return true, but `ANIM_animdata_context_getdata` also checks the
`bAnimContext` data [which in this case is the action], so will **not**
return true.
As a result we are skipping drawing the background and the search, which
is now done again.
Philipp Oeser