Damien Picard pioverfour
4 Followers · 0 Following
  • France
  • Joined on 2014-08-25
Repositories
9
 Projects Public Activity Starred Repositories
Damien Picard commented on issue infrastructure/blender-projects-platform#65 2023-07-20 23:13:15 +02:00
Move Blender UI translation repository from SVN to git/gitea

You might be interested in this comment, as I had a look before at converting the SVN repo to git. Particularly…

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:23 +02:00
UI: fix and improve a few messages

This is a calque from German Hüllkurve meaning envelope.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:22 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Grammar.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:22 +02:00
UI: fix and improve a few messages

OSL shaders now supported on some GPU backends.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:21 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Rephrase as this transform operator can act in many different axes.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:21 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Typo.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:20 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Typo.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:20 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Grammar.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:19 +02:00
UI: fix and improve a few messages

"segment" is preferred to "edge" elsewhere in the context of curves or Grease Pencil.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:19 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Rephrase erroneous operator description: the markers are actually copied, no link is preserved.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:18 +02:00
UI: fix and improve a few messages

This symbol is widely supported and should be preferred for exponentiation outside of code.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:18 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Typo.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:17 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Rephrase to better explain the action of the operator.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:17 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Replace "by edge" with "per segment" for the same reason ("segment" is preferred to "edge" elsewhere in the context of curves or Grease Pencil).

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:16 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Expand to explain that SL and OpenSim are respectively Second Life and OpenSimulator.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:16 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Only one channel can be renamed at a time, use singular.

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:16 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Better explain the sequencer wipe transition (inspired by the manual).

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:15 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Better explain the sequencer wipe transition (inspired by the manual).

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:15 +02:00
UI: fix and improve a few messages

Better explain the sequencer wipe transition (inspired by the manual).

Damien Picard commented on pull request blender/blender#110321 2023-07-20 22:40:14 +02:00
UI: fix and improve a few messages

In the "Matte dilate/erode side" description for the Keying node's Dilate/Erode socket, "side" was likely a typo for "size".