I18n: extract and disambiguate a few messages #119065

Merged
Bastien Montagne merged 11 commits from pioverfour/blender:dp_disambiguate into main 2024-04-15 12:02:29 +02:00

11 Commits

Author SHA1 Message Date
Damien Picard 75aa618514 Extract GN attribute statistic node inputs
buildbot/vexp-code-patch-lint Build done. Details
buildbot/vexp-code-patch-linux-x86_64 Build done. Details
buildbot/vexp-code-patch-darwin-x86_64 Build done. Details
buildbot/vexp-code-patch-darwin-arm64 Build done. Details
buildbot/vexp-code-patch-windows-amd64 Build done. Details
buildbot/vexp-code-patch-coordinator Build done. Details
Cleanup:
- Remove obsolete N_() tags in a few node descriptions.
2024-04-15 00:44:10 +02:00
Damien Picard fe139aac59 Merge branch 'main' into dp_disambiguate 2024-04-15 00:37:07 +02:00
Damien Picard c68ee55c55 Merge branch 'main' into dp_disambiguate 2024-04-12 21:24:03 +02:00
Damien Picard 4f27acb489 Disambiguate single-letter colors
- A and B can mean Alpha and Blue, or simply A and B as in two
  operands in an operation.
2024-04-07 17:49:39 +02:00
Damien Picard a55ce93d82 Merge branch 'main' into dp_disambiguate 2024-04-07 17:22:23 +02:00
Damien Picard 44a6e16e3f Translate new enum node item 2024-04-05 23:12:58 +02:00
Damien Picard bb5e9bc3d5 Disambiguate one more message
- Planar (reported by deathblood)
  This one is incomplete, because there is currently no way to
  disambiguate either presets or GN fields. I don't see how either
  could be achieved cleanly.
  The former would need to define the context inside the preset and
  evaluate the file prior to showing it in the presets menu, which
  sound bad.
  The latter would need to introduce an additional string inside
  `FieldInput`s, which would be controversial given how little it
  would be used.
2024-04-05 19:51:36 +02:00
Damien Picard 9c4a5c1bb9 Merge branch 'main' into dp_disambiguate 2024-04-05 19:51:12 +02:00
Damien Picard a90f6c186f Merge branch 'main' into dp_disambiguate 2024-03-22 00:48:21 +01:00
Damien Picard 44deb16e26 I18n: extract another message
Extract
- Operator names in drag and drop menu (need to use operator's
  translation context).
2024-03-22 00:47:52 +01:00
Damien Picard 5505b42714 I18n: extract and disambiguate a few messages
Extract
- Statuses for the external text editor
- Newly created plane track data
- Newly created custom orientation data

Disambiguate
- Dissolve: issue reported by Tamar Mebonia in #43295.
- Translate in the User Preferences. This introduces a new
  BLT_I18NCONTEXT_EDITOR_PREFERENCES ("Preferences") translation
  context.

Remove
- Unused translation `iface_("%s")` in toolbar
2024-03-14 18:20:43 +01:00